周一道指收涨0.3% 纳指收跌0.2%

　　【财新网】（MarketWatch-Laura Mandaro）美国股市周一（3月12日）涨跌互现，成交量明显减少。

　　道琼斯工业指数上涨37.69点，涨幅0.3%，收于12959.71点。道指连续4个交易日上涨，这是自1月20日之后持续时间较长的上涨。标普500指数上涨0.22点，收于1371.09点。纳斯达克指数下跌4.68点，跌幅0.2%，收于2，983.66点。

　　纽约证券交易所上市公司的市值为30亿美元，但周一的成交量仅为6110万，是上个月成交量均值的80%。

　　投资者在本周大事件发生之前谨慎交易，包括周二的美联储议息会议。■

　　（财新实习记者 周一鸣 译）

　　原文链接

　　http://www.marketwatch.com/story/us-blue-chip-stocks-extend-gains-to-fourth-day-2012-03-12