在参与的时代向妇女们致敬

　　【财新网】（特约作者 梅拉尼?佛维尔）2012年3月8日，美国国务卿希拉里曾指出：“在世界各地我们正在发现，如果妇女身体健康且受过教育，她们的家庭就会兴旺。如果妇女免受暴力，她们的家庭就会兴旺。如果妇女有机会作为社会上充分和平等的伙伴工作和获得报酬，她们的家庭就会兴旺。而当家庭兴旺，社区和国家也就会兴旺。”当我们在世界各地庆祝国际妇女节之际，当我们为妇女的进步继续向前迈进之时，这些话语尤其意味深长。

　　2011年12月10日，诺贝尔和平奖被授予三位杰出的女性。她们在本国领导争取人权和民主的斗争——利比里亚的艾伦?约翰逊?瑟利夫总统和莱伊曼?古博薇，以及也门的塔瓦库?卡门。她们的成就标志着，在建设21世纪和平和可持续社区的艰苦努力中，妇女所必须发挥的不可或缺的作用在世界舞台上得到了承认。

　　12月，奥巴马总统发表了有史以来首次美国关于妇女、和平与安全的国家行动计划，为美国加快政府各部门促进妇女参与预防冲突和维护和平工作并使之制度化的努力制定了路线图。这项倡议代表着美国为冲突地区妇女提供基于外交、军事和发展方面支持的根本性改变，通过保证她们对性别问题的观点和考虑被纳入美国处理和平进程、冲突预防、平民保护以及人道主义援助等方面的工作。

　　在今年的国际妇女节，希拉里国务卿和第一夫人米歇尔?奥巴马将主持第6届年度“国际妇女勇气奖”颁奖仪式，表彰来自世界各地的10位杰出妇女。这些妇女经常不顾巨大的个人危险，积极倡导妇女权利和自主权，表现了非凡的勇气和领导力。全世界每一个角落都有这样的领导人物，她们仅仅是其中的少数几例。

　　我们有充分理由表彰已取得的成就，但也不能忘记，国际妇女节也是一个继续呼吁为妇女平等采取行动、投入资源和坚守承诺的机会。我们正面临着历史机遇，希拉里国务卿称之为“参与的时代”。这是一个时刻，每个个人都具备条件，可以成为他们社会有贡献、有价值的成员，无论性别或其他方面的特征如何。

　　在全世界各地，我们正看到一些反映“参与的时代”的事例。当我们看中国妇女在商界的惊人成功时，从高居榜首的CEO如格力电器的董明珠或SOHO中国的张欣，到构成中国经济创新和就业创造中心的中小企业女业主们，这些都提醒着我们，在中国，妇女确实顶起了半边天。

　　妇女是美国对外政策的一块基石，因为有一个简单的事实说明，任何国家如果将其一半的人民落在后面，都不会有希望向前进。妇女和青少年女性是我们各经济体的驱动力。她们建设和平与繁荣。在她们身上投资意味着为全球经济发展、政治稳定和增进全世界每一个人的繁荣投资。在我们今天表彰她们之际，让我们再次表明我们的决心，坚持日复一日为争取平等的事业而努力。■

　　（作者Melanne Verveer系美国全球妇女问题无任所大使）