西方媒体评普京胜选

　　【财新网】（记者 马媛） 俄罗斯中央选举委员会于莫斯科时间3月5日凌晨公布了俄罗斯第六届总统选举的较新计票结果，对全国70%选票的统计结果显示，现任总理普京（Vladimir Putin）以64.9%的得票率在选举中保持领先。普京当选新一任俄罗斯总统已无悬念。

　　不过，普京在俄罗斯国内，已不乏反对者。去年12月4日，普京所在的俄罗斯统一党在国家杜马选举中曝出舞弊丑闻，俄罗斯举行了历史上较大规模的抗议活动。

　　对于普京的当选，西方媒体大多持保留态度。不过认为选举中存在徇私舞弊；并且对于普京未来的统治并不看好。

　　以下为财新记者收集的西方几家媒体的评论。

　　-----------

　　《华尔街日报》

　　围绕这场受到严密监视的选举的公正性存在激烈的争论，这显示出，普京胜选不太可能平息正在崛起的中产阶级对他12年专制统治的反对。

　　普京如何处理公众要求政治更加公开、允许更大政治竞争的诉求，以及抗议活动是否能够保持势头，这些将决定普京在未来六年的总统任期中能否成功应对俄罗斯日益扩大的政治、经济和外交挑战。

　　路透：普京上位容易守位难

　　现在的俄罗斯已远非当年的俄罗斯，不仅要面对与西方国家的冲突，还要面对国内中产阶级要求自由、公正的压力。

　　几个月前，外界还笃信普京将连任至2024年。但后来俄爆发大规模抗议活动，抗议议会选举舞弊，普京声望下降，他能否顺利渡过第一届六年任期都不好说。一名西方高级外交官称：“六个月前，外交官们讨论他未来12年将做些什麽。而现在他们讨论的是，他能否干满六年。”

　　法新社：普京胜选光芒 藏污纳垢

　　普京在俄罗斯总统大选获得胜利，光芒却被一大堆的重复投票和灌票指控掩盖。部份反对阵营人士更说整个投票过程都不合法。

　　《经济学家》：普京时代终结的开始

　　普京当选不是因为他极度受欢迎，而是因为他擅长竞选舞弊和打压其他候选人。

　　如果普京想走改革之路，可以从承诺不参加2018年的竞选开始。他也可以承诺重新举行杜马选举，可以开始依法治国，进行经济改革。如果普京还算是个知天命的聪明人，就应该仔细考虑自己能给后人留下什么，好好寻找继任者了。他当权时没有表现出多少智慧，但也并不愚蠢。如今，他正面临着一项重大选择。如果选择错了，历史将不会用赞许的态度看待他。

　　英国《金融时报》：普京花钱摆平危机

　　普京当选在于“花钱摆平危机”。措施包括，承诺警察工资翻倍，军事预算翻倍，提高医生待遇，同时降低全体国民医疗费用等。从长远来看可能适得其反，如果未来无法兑现诺言，他可能步白俄罗斯总统卢卡申科的后尘。在过去10年的大部分时间里，卢卡申科的支持率一直高达50%至60%。然而，在2010年12月当选后，他的支持率已跌至20%。

　　澳大利亚《悉尼先驱晨报》

　　普京将赢得今天的选举，人们对此毫无疑问，但其国家机器的斑斑锈迹却暴露得越来越清晰。

　　英国《泰晤士报》：普京将比过去弱很多

　　普京将无法以过去12年来的那种方式实行统治。一位外交官说：“虽然他会获胜，但将比过去弱很多。”专家兹洛宾说：“他将不得不考虑大量心怀不满的人以及让反对派和竞争对手参与国家统治的必要性。

　　英国BBC：选举舞弊的说法不会是普京唯一面临的问题

　　英国广播公司的杰里米·豪厄尔的报告称，选举舞弊的说法不会是普京唯一面临的问题，克里姆林宫在经济上还将面临问题。普京此前所做的承诺，将使得国家难以负担。